Сделать перевод на российский.There is a living room in the house.

В этом доме есть гостиная.

there is имеется, есть.

a living room гостиная, общая комната, иногда столовая.

in the house в доме, в этом доме, в здании.

Конструкция there is (для единственного числа)/there are (для множественного числа) употребляется для отражения наличия чего-или. Если есть уточнение местонахождения объекта, то оно ставится в конце предложения. Таким образом, буквальный перевод данного предложения будет звучать так: Тут имеется гостиная комната в этом доме. Но в целях литературного перевода на русский язык конструкция there is не переводится, а спускается, так как не имеет в русском языке четкого аналога.