Triangle как читается русскими знаками

ТрайЭнгл (треугольник).

1-ый слог - открытый, так как кончается на гласную: tri. В открытом слоге гласная читается как в алфавите (i = ай).

2-ой слог - закрытый, так как кончается на "немую" "e" ("е" в конце британских слов никогда не читается), то есть можно сказать, что слог кончается на согласную. В закрытом слоге гласная читается кратко (а = [], нечто среднее между "а" и "э").

В согласных хитрость только в сочетании ng, которое сливается в один носовой звук [].

Выходит [trail] - трайЭнгл (с ударением на 2-ой слог).