Переведите фразу we neesie we need money for food, clothes and

Переведите фразу we neesie we need money for food, clothes and toys

Задать свой вопрос
1 ответ

Что дотрагивается первых слов we neesie, то в британском это может смотреться так: we are beggars мы нищие.

Далее: we need money нам нужны средства. Здесь глагол употребляется не как модальный, а как смысловой. Например:

I need a blank copybook. Мне нужна незапятнанная тетрадь.

Переведя другие существительные с предлогом for (для), в общем, получаем: Мы нищие, нам нужны средства для еды, одежки и игрушек.

, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт