Значение пословицы Better luck next time

Английское выражение: "Better luck next time" в переводе на русский язык значит "Повезет в последующий раз".

Данное выражение может нести последующее значение: не надобно отчаиваться, надобно быть оптимистом.

Образцы:

1. "Для вас непременно повезёт в последующий раз", - произнес торговец лотерейных билетов.
2. Никто не может знать, повезёт в последующий раз или нет, когда случится гипертонический кризис.

1. "You will definitely get lucky next time," said the lottery ticket seller.
2. No one can know if they will be lucky next time or not when a hypertensive crisis happens.