Какое время поставить в предложение? They (learn) Japanese for a

Чтобы поставить глагол в необходимое время, поначалу нужно понять смысл предложения, то есть перевести его. В предложении говорится что они учат японский язык уже в течение пары лет. То есть они начали учить язык пару лет назад и все ещё изучают его к моменту речи. В английском языке есть время, которое отражает именно тот процесс, который начался в прошедшем и продолжается до сих пор - это время Present Perfect Cont, в котором сказуемое образуется по схеме have been  + глагол с окончанием -ing. Тогда получается: They have been learning Japanese for a couple of years.