Какой перевод будет правильным? Выберите один ответ. Scholars consider different sources

Какой перевод будет правильным? Выберите один ответ. Scholars consider different sources of law to be important for its development.- 1) Ученые считают, что для развития права важны любые источники 2) Ученые считают, что любые источники права главны для его развития 3) Ученые считают, что для развития права главны любые источники 4) Ученые считают главными для развития права разные источники

Задать свой вопрос
1 ответ

Scholars consider different sources of law to be important for its development.

Правильным ответом можно считать четвертый вариант перевода предложения:
4) Ученые считают важными для развития права разные источники.

В британском варианте употребляется слово "different", что в переводе значит "разный". В иных представленных вариантах употребляется слово "хоть какой". В английском языке для обозначения значения этого слова обычно употребляют слова "any" и "all". 

, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт