помогите пожалуйста перевести

Помогите пожалуйста перевести

Задать свой вопрос
Викулька Ришина
Схоже, перевод нужен на украинский?
Алла Ожуг
без различия
2 ответа
Днепропетровск- это один из самых великих городов Украины. Более 1200000 людей живут тут.
Город был сотворен 300 лет вспять, но люди жили в этом месте и 40000 лет назад. Они непрерывно лили в этом месте и на данный момент на местности города есть много мест, где люди жили ранее.
Много Запорожских казаков жили тут тоже. Один из их Лазар Хлоба творил великолепные сады.
На данный момент в одном из наилучших городских парков вы можете увидеть великое дерево. Оно именуется Хлобов дуб. Это монумент казаку Лазаре Хлобе.
Днепропетровск это политический, экономический и индустриальный центр региона. Это место имеет громадную роль в индустриальной жизни Украины.
В городке много различных фабрик. Они делают металл и сталь, машины и трактора, одежку и обувь, еду и сладости и много других вещей. Также в Днепропетровске делают космические ракеты.
Алгинова Виолетта
Для чего только я переводила
Рома Рыжонов
Переводила
Днепропетровск

Днепропетровск -- один из крупнейших городов в Украине. Тут живут более 1 200 000 человек.

Город основан около 300 лет вспять, но люди жили на этом месте уже 40 тыщ лет назад. Они жили на этом месте непрерывно, и сейчас на местности городка есть много мест, где раньше жили люди.

Многие запорожские казаки также жили тут. Один из их, Лазарь Глоба, выращивал красивые сады. Это было тяжело, потому что в степи деревья не желают расти. Но Лазарь Глоба оставил после себя красивые сады.

Теперь в одном из луших городских парков можно созидать великое ветхое дерево. Оно называется дуб Глобы. Рядом с ним есть монумент старому казаку Лазарю Глобе.

Днепропетровск -- политический, экономический и промышленный центр региона. Он играет великую роль в промышленной жизни Украины.

В городе есть много различных заводов. Они делают металл и сталь, машины и тракторы, телеки и холодильники, одежку и обувь, еду и сладости и многие другие вещи. Космические ракеты тоже делают в Днепропетровске.
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт