As soon as the day began to break I put on

As soon as the day began to break I put on my shoes and climbed a hill falling, the whole way, between big blocks of granite, or leaping from one to another.

The time I spent upon the island is still so horrible a thought to me, that I must pass it lightly over.

Переведите на российский язык!

Алина Пуцыхина 2019-04-05 09:42:03

а почему climbed - past simple, а leaping - герундий либо причастие?

Арина Гумматова 2019-04-05 09:38:54

Anuta, climbed - это сказуемое в Past Simple, а falling and leaping - причастия 1 в функции происшествия ( оступаясь..., либо перепрыгивая)

Семён Шарый 2019-04-05 09:38:55

а почему climbed - past simple, а leaping - герундий или причастие?

Екатерина Буалина 2019-04-05 09:48:48

Anuta, climbed - это сказуемое в Past Simple, а falling and leaping - причастия 1 в функции происшествия ( оступаясь..., либо перепрыгивая)

Есения 2019-04-05 09:45:25

а почему climbed - past simple, а leaping - герундий либо причастие?

Sasha Liloman 2019-04-05 09:44:57

Anuta, climbed - это сказуемое в Past Simple, а falling and leaping - причастия 1 в функции происшествия ( оступаясь..., либо перепрыгивая)