Стилистические и языковые необыкновенности Пушкина Евгений Онегин

В романе в главном выдержан разговорный тон, но при этом диковинно разнородный: то мы слышим легкую, порхающую беседу стихотворца со своими знакомыми, то шутку, то жалобы, печальные признания, задумчивый вопрос и многие иные цвета. О высоком мастерстве стихотворца разговаривает и язык романа.
Пушкин являлся большим преобразователем российского литературного языка. На народной базе живой русской речи он устремлялся сделать, по его собственному выражению, язык общепонятный. Поэт обширно употребляет слова и обороты народной разговорной речи, старинные слова и выражения, если они нужны ему для исполнения художественной задачи, книжный и разговорный язык культурной доли российского сообщества.