Rewrite the sentences using the inversion patterns that you found in
Rewrite the sentences using the inversion patterns that you found in the text. Which two sentences could also be written using the pattern Hardly when ? Перепишите предложения, используя шаблоны инверсии, которые вы отыскали в тексте. Какие два предложения могут быть написаны с внедрением шаблона Чуть когда ?
Задать свой вопрос1 ответ
Элина Войтинова
1. There are a lot of mistakes in Titanic, and some of them are also very obvious. В Титанике много ошибок, и некие из их также очень явны.
Titanic is reputed to contain a lot of mistakes, a number of which are very obvious. Знаменито, что Titanic содержит много ошибок, ряд из которых очень явен.
2. As soon as I had seen the first scene of the film, I realised it was a remake. Как только я увидел первую сцену кинофильма, я сообразил, что это был римейк.
Hardly had I seen the first scene of the film when I realised it was a remake. Чуть я увидел первую сцену кинофильма, когда сообразил, что это был римейк.
3. You rarely see Hitchcocks films on TV nowadays. Вы редко увидите киноленты Хичкока по телеку в наши деньки.
Seldom do you see Hitchcocks films on TV nowadays. Вы изредка увидите киноленты Хичкока по телевизору в наши дни.
4. I had just got to the front of the queue when they told me the film was sold out. Я только добрался до начала очереди, когда они произнесли мне, что фильм был распродан.
Hardly had I got to the front of the queue when they told me the film was sold out. Едва я добрался до передней доли очереди, когда они произнесли мне, что кинофильм был распродан.
5. Orson Welles directed Citizen Kane, and he also starred in it. Орсон Уэллс был режиссером Гражданина Кейна, и он также снялся в нем.
Not only did Orson Welles direct Citizen Kane, but he also starred in it. Орсон Уэллс не только был режиссером Гражданина Кейна, но и снялся в нем.
6. I never realised that Spielberg мейд so many mistakes. Я никогда не осознавал, что Спилберг допустил столько ошибок.
And even Spielberg мейд so many mistakes. И даже Спилберг сделал так много ошибок.
Titanic is reputed to contain a lot of mistakes, a number of which are very obvious. Знаменито, что Titanic содержит много ошибок, ряд из которых очень явен.
2. As soon as I had seen the first scene of the film, I realised it was a remake. Как только я увидел первую сцену кинофильма, я сообразил, что это был римейк.
Hardly had I seen the first scene of the film when I realised it was a remake. Чуть я увидел первую сцену кинофильма, когда сообразил, что это был римейк.
3. You rarely see Hitchcocks films on TV nowadays. Вы редко увидите киноленты Хичкока по телеку в наши деньки.
Seldom do you see Hitchcocks films on TV nowadays. Вы изредка увидите киноленты Хичкока по телевизору в наши дни.
4. I had just got to the front of the queue when they told me the film was sold out. Я только добрался до начала очереди, когда они произнесли мне, что фильм был распродан.
Hardly had I got to the front of the queue when they told me the film was sold out. Едва я добрался до передней доли очереди, когда они произнесли мне, что кинофильм был распродан.
5. Orson Welles directed Citizen Kane, and he also starred in it. Орсон Уэллс был режиссером Гражданина Кейна, и он также снялся в нем.
Not only did Orson Welles direct Citizen Kane, but he also starred in it. Орсон Уэллс не только был режиссером Гражданина Кейна, но и снялся в нем.
6. I never realised that Spielberg мейд so many mistakes. Я никогда не осознавал, что Спилберг допустил столько ошибок.
And even Spielberg мейд so many mistakes. И даже Спилберг сделал так много ошибок.
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
В сосуде 4целых одна пятая литр воды что бы заполнить сосуд
Математика.
Двум малярам Диме И Олегу поручили выкрасить фасад дома они разделили
Разные вопросы.
найти порядковый номер 41Э если в ядре 20 нейтронов
Разные вопросы.
в ряду натуральных чисел 3, 8, 10, 24, … 18 одно
Математика.
Предприятие по производству с/хоз продукции на производство затратило 3527000 руб Валовый
Разные вопросы.
Математика, задано на каникулы. ВАРИАНТ 1004
НОМЕР 1,2,3,4,5,6,7,8.
Математика.
Имеются три конденсатора емкостью С1=1мкФ, С2=2мкФ и С3=3мкФ. Какую наименьшую емкость
Физика.
Из точки м выходят 3 луча MP MN и MK причём
Геометрия.
выпиши в свою тетрадь те правила этикета которые тебе не были
Разные вопросы.
Анна хорошо учится у неё много подруг свободное от учёбы время
Обществознание.
Облако тегов