Почему Русь отбила натиск рыцарей кристоновцев, но не смогла совладать нашествием

Потому что монголо-монгольские орды были сильны и многочисленны, против их выступать было самоубийством, а войска рыцарей были маленькими, что отдало возможность князю Александру без особенных усилий совладать с ними. Правда, несмотря на это, он все же был принуждён признать власть орды, чтобы защитить земли собственного княжества от разорения.