Чем отличается притча спяшая царевна от мертвой царевны

спящая кросотка спит, а мертвая, мертва...

Почивающая царевна- это когда дремлет. а мёртвая царевна- это когда она мёртвая!

У Жуковского - Дремлющая царевна (заглавие повторяет первоисточник). У Пушкина - Притча о мертвой царевне и 7 силачах (свое заглавие)

. Различия в сюжете сказок:
- Судьбу царевны Жуковского предсказала 12-я фея - злобная ведьма - она подстроила так и отомстила за то, что ее не пригласили на пир.
- У Пушкина от кросотки царевны избавляется злобная мачеха из-за зависти (это обычный сюжет русских народных сказок).
- У Пушкина царевна погибла (правдивая, реалистическая ситуация) - у Жуковского заснула (романтические мотивы).
- У Пушкина царевна мертвая лежала 3 дня (по русскому обычаю) у Жуковского - 300 лет почивала.
Королевичу Елисею подсобляют силы природы (в русском фольклоре природа всегда подсобляет человеку) - принцу Жуковского подсобляет старик.
- Царевна Пушкина лежит в хрустальном гробу в гроте - у Жуковского почивает дома.
- Орудие злобна у Пушкина яблоко (предмет многих русских сказок) у Жуковского - веретено.
- Пушкинская царевна пробудилась от удара королевича о гроб, который рассыпался (удар символизирует силу пламенея, готовность героя к самопожертвованию) - у Жуковского царевна пробуждается от поцелуя принца (романтические мотивы).
-У Пушкина злобно наказано - мачеха от злости погибла - у Жуковского злобная колдунья пропала.
В баснях разные места действия: у Жуковского - дворец, бор - у Пушкина: дворец, терем в лесу, пустая гора.