что рассказчик подчёркивает в описании одежки польских воинов и запорожских казаков?

Польские воины были превосходнее экипированы и снаряжены, их доспехи намного прочнее чем у запорожских казаков, да и искренно разговаривая у казаков то и не было никаких доспехов, экипировка их была ординарна. Самое основное для запорожского казака - "Шашка поострее и отваги поболее". Они побеждали не экипировкой, а своим героизмом, они бились отчаянно и вкупе, приятельство для зап. казака самое ценное.