короткое содержание рассказа Горбун

В небольшом городе Ольдершоте, где расквартирована военная часть, убивают полковника Джеймса Барклея, благородного ветерана, который начинал службу рядовым бойцом и за храбрость был произведён в офицеры. В молодости Барклей женился на дочери сержанта своего полка, Нэнси. Прожив 30 лет, супруги считались примерной парой. Полковник безумно любил свою супругу, она к нему относилась более ровно, детей у них не было. Миссис Барклей воспользовалась расположением полковых дам, а её супруг сослуживцев.

Семья Барклей с несколькими слугами занимает виллу, гости в которой бывают нечасто. Несколько дней вспять миссис Барклей в хорошем настроении ушла со своей подругой мисс Моррисон на заседание благотворительного общества, в котором состояла. Возвратясь домой не в духе, она заперлась с супругом в гостиной, и слуги слышали, как она именовала его трусом и несколько раз произнесла имя Давид. Нежданно послышался ужасный крик, грохот и крик хозяйки. Так как внутренняя дверь была заперта, слуги бросились к стеклянной двери, выходящей в сад, которая, к счастью, была открыта. В комнате на софе без сознания лежала хозяйка, её супруг был мёртв, ему проломили голову каким-то тупым орудием. Рядом валялась необычная палка из твёрдого дерева, которая не принадлежала полковнику. Полиция установила, что убийство было совершено ей. Также пропал ключ от двери. Допрос мисс Моррисон, с которой миссис Барклей была всё это время, ничего не отдал. Женщина не знала, что могло вызвать размолвку меж супругами.
Выучив все детали дела, полиция входит в тупик. На место правонарушенья прибывает Шерлок Холмс, которого заинтересовало это дело. Он направляет внимание на то, что личико покойного искажено страхом. Ключа не было ни у полковника, ни у его супруги, как следует, в комнате был кто-то 3-ий, он и унёс ключ. Просочиться в комнату незнакомец мог только через стеклянную дверь. На газоне были следы обуви, а на портьере отпечатки лап малюсенького животного, которое было с неизвестным посетителем. Лицезрев наверху клеточку с канарейкой, зверёк взобрался ввысь по портьере.

Взвесив факты, Шерлок Холмс делает выводы. Стоя на дороге, какой-то человек лицезреет, как в освещённой комнате с поднятыми шторами бранятся супруги Барклей. Перебежав через газон, незнакомец со зверем заходит в комнату и ударяет полковника, или полковник, испугавшись, сам падает и ударяется затылком о камин. Незнакомец уходит и уносит ключ.

Учитывая то, что миссис Барклей ушла из дома в превосходном настроении, а вернулась расстроенная, Шерлок Холмс подразумевает, что мисс Моррисон укрывает правду. Ужаснувшись, что миссис Барклей могут предъявить обвинение в убийстве, миссис Моррисон ведает, что по дороге домой они повстречали бродячего калеку-горбуна, который оказался ветхим знакомым миссис Барклей. Дама попросила мисс Моррисон оставить их наедине. Догнав подругу, миссис Барклей произнесла, что этому человеку очень не повезло в жизни, и просила никому ничего не говорить.

Отыскать горбуна в небольшом военном городке, где гражданских немножко, не тяжело. Им оказывается бродячий фокусник, инвалид по имени Генри Вуд. Когда-то он служил в Индии в одном полку с Джеймсом Барклеем и числился первым красавчиком полка. Оба были влюблены в Нэнси, а она обожала Генри. Юные люди желали пожениться, но здесь в стране начался мятеж, и полк попал в осаду. Генри вызвался пробиться к своим, и Джеймс Барклей, который хорошо знал местность, порекомендовал ему превосходнейший путь. Пробираясь, Генри попал в засаду. Из разговора мятежников он узнал, что его предал Барклей. Отходя, мятежники забрали Генри с собой. После пыток он стал калекой. Путешествуя, Вуд выучился фокусам и этим зарабатывал для себя на жизнь. На старости лет Генри потянуло на отчизну.

Встретив Нэнси, которая считала его погибшим, он пошёл вослед за ней и с улицы лицезрел, как она браниться с супругом, кидая ему в личико обвинения в предательстве. Генри не выдержал и ринулся в дом. Увидев его, полковник Барклей свалился и ударился о камин, а Нэнси потеряла сознание. Взяв из её рук ключ, Генри желал позвать на помощь, но сообразил, что его могут обвинить в убийстве. Он в спешке положил ключ в кармашек и желал уйти, но его мангуста, зверёк, с поддержкою которого он указывает фокусы, забрался вверх по портьере. Пытаясь его поймать, Генри пренебрегал свою палку.

Дело накрывают согласно экспертизе, погибель наступила от апоплексического удара. Доктор Уотсон, но, не разумеет, почему миссис Барклей произнесла имя Давид, если покойного звали Джеймс, а горбуна Генри. На что большой сыщик отвечает, что будь он тем самым идеальным логиком, каким его обрисовывает Уотсон, он бы сразу додумался в чем дело: имя было брошено в упрёк, по аналогии с библейским царём Давидом.