Чем басни Андерсена похожи на российские народные басни?

Можно окончательно отыскать общее в этих баснях, к образцу внедрение чернокнижническтва, перевоплощений персонажами сказок. Как правило в этих всех баснях добросердечно берет ввысь над злом, но наверное это все сходства.

А вот различия довольно существенны.

Во первых сказки , написанные Андерсеном, это все таки литературные произведения, которые принадлежат одному автору. В них нельзя поменять ход событий.

Русские народные же басни, это народный фольклор, зародившийся в античные времена, пересказываемые устно и часто рассказчики многое сами выдумывали.

В российских народных сказках персонажи взяты из народной мифологии, тогда как Андерсон, по большей доли их выдумывал сам.

По большей части сюжеты сказок Андерсена охватывают период медли его жизни, там персонажи более "современны", тогда как в российских народных баснях это, как управляло - дохристианский период.

Ну и конечно стоит сказать и самих сюжетах сказок. В российских народных они более обыкновенные, возможно это в силу того, что в дальние времена сам быт был намного проще, в баснях Андрсена это теснее несколько усложнено, брать желая бы басни про Снежную царицу, Противного утенка и др. - в этих сказках находится элемент философских мыслей самого автора, его взоры на различные ситуации.

Потому можно сказать, что Российские народные басни и басни написанные Гансом Христианом Андерсеном не одно и то-же, и не схожи меж собой.