Японские трёхстишия Мацуо БасёПраздник Нового года! Но опечален я, вспоминаяДолгий вечер

Японские трёхстишия
Мацуо Басё
Праздничек Нового года!
Но печален я, вспоминая
Длинный вечер осенний.

О пробудись, пробудись!
Стань другом моим,
Дремлющий мотылёк!

Проталина в снегу.
А в ней - светло-фиолетовый
Спаржи стебелёк.

Все волнения, всю опечаль
Твоего смятенного сердца
Эластичной ветле отдай!

Весеннее утро.
Над каждым холмом безымянным
Прозрачная дымка.

Основная идея каждого стиха
ПЛИЗ ПОМОГИТЕ

Задать свой вопрос
1 ответ
     Для японских стихов отличительно умение подмечать малейшие штрихи в красе природы и заключать в их описание философский смысл, разгадка которого зависит от личности читателя.
1) Праздничек Нового года! 
Но печален я, вспоминая
Долгий вечер осенний. 
Что-от очень ценное всегда остается в прошлом.

2) О пробудись, пробудись! 
Стань товарищем моим, 
Дремлющий мотылёк! 
Желание возродить угасшие чувства, сожаление о конце беспечной жизни.

3) Проталина в снегу. 
А в ней - ясно-фиолетовый
Спаржи стебелёк. 
Использование хоть какой способности для пробуждения жизни (чувства) 

3) Все волнения, всю печаль
Твоего смятенного сердца 
Эластичной ветле отдай! 
Обучайся у ветлы быть эластичным и стойким, не ломаться.

5) Вешнее утро. 
Над каждым холмиком безымянным
Прозрачная дымка.  
Жизнь дается всем, но какой она будет - неведомо.

, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт