Отец поделил поровну между отпрыском Нариманом и дочерью Севдой 9 манатов

9 манатов 60 гяпиков / 2= 4 маната 80 гяпиков.

4 манатов 80 гяпиков=480 гяпиков.

В России, размышляю, мало кто знает, сколько гяп в одном мане.

Если в мане - 100 гяп, то:
9 ман 60 гяп : 2 = 960 гяп : 2 = 480 гяп либо 4 мана 80 гяп.

Если в мане не 100 гяп, то напиши сколько, чтобы правильно решить задачку. В любом случае деньги между детьми необходимо поделить поровну, т.е. общую сумму поделить на два.