Как можно провести в треугольнике 1 отрезок так, чтоб вышло 3

Давайте мы из хоть какой вершины треугольника проведем прямую(отрезок) к противоположной стороне так, чтоб эта ровная не совпадала с его стороной. Таким образом, мы разделим исходный треугольник на два иных треугольника, а на плоскости мы получим всего три треугольника:

- один исходный;

- и два, полученных в итоге разделения первого.