В двух коробках лежало всего 39 кубиков. В каждую коробку положили

Обозначим через х1 количество кубиков, которые были в первой коробке, а через х2 количество кубиков, которые были во 2-ой коробке.

Согласно условию задачки, всего 2-ух коробках лежало 39 кубиков, как следует, можем записать следующее соотношение: 

х1 + х2 = 39.

После того, как в каждую коробку положили еще столько же кубиков, сколько уже было в ней, в первой коробке стало х1 + х1 = 2х1 кубиков, а во 2-ой коробке стало х2 + х2 = 2х2 кубиков, а всего в 2-ух коробках стало 2х1 + 2х2= 2 * (х1 + х2) = 2 * 39 = 78 кубиков.

Ответ: всего в двух коробках стало 78 кубиков.