Мать положила на стол сливы и произнесла детям, чтоб они, возвратясь

Обозначим через переменную х общее количество слив, которое оставила мать.

Как следует количество слив, которое брала Аня, можем выразить через 1/3х, а количество слив, которое брал Боря, можем выразить через (х - х/3) * 1/3 = 2х/9.

Тогда количество слив, которое взял Витя, можем выразить через: (2х/3 - 2х/9) * 1/3 = 4х/27.

Зная по условию задачки, что Витя взял со стола 4 сливы, составим уравнение и определим какое количество слив оставила мать:

4х/27 = 4;

х = 27.

Ответ: Мать оставила 27 слив.