Оля закрасила 5/8 квадрата желтоватым цветом, а половину оставшиеся доли коричневым.

Рассчитаем, какая часть квадрата осталась не закрашенной желтым цветом. Пусть весь квадрат равен 1. Тогда от всего квадрата вычтем закрашенную желтым цветом часть - 5/8:

1 - 5/8 = 3/8.

Не закрашенной желтоватым цветом осталось 3/8. Найдем, какую часть квадрата закрасили коричневым цветом:

3/8 * 1/2 = 3/16.

Бурым цветом закрасили 3/16 квадрата.

Рассчитаем, какая часть данного квадрата осталась не закрашенной:

3/8 - 3/16 = 6/16 - 3/16 = 3/16.

Ответ: не закрашенной осталось 3/16 данного квадрата.