в 2-ух банках было 5 литров молока когда в 1 банку

После того как в первую банку добавили 1 л молока, в обеих банках стало

5 + 1 = 6 л.

При этом в первой банке стало в 2 раза больше, чем во второй. То есть, если молоко разбить на три доли то в первой стало 2/3, а во второй 1/3.

Найдем, сколько молока стало во 2-ой банке:

6 * 2/3 = 4 л.

Найдем, сколько в ней было молока первоначально:

4 1 = 3 л.

Найдем, сколько молока было во 2-ой банке:

5 3 = 2 л.

Ответ: сначало в первой банке было 3 литра молока, а во второй 2 литра.