У бори 50 руб. он покупал 2 ручки по 9 руб.

В первую очередь вычислим сколько средств Боря платил за ручки, если одна ручка стоит 9 руб, а Боря покупал 2 ручки:

1) 2 * 9 = 18 (руб).

Найдем сколько денег Боря оплатил за ручки и блокнот, если блокнот по условию стоит 14 руб, а на ручки ушло 18 руб:

2) 14 + 18 = 32 (руб).

Оставшиеся деньги Боря потратил на тетради. Найдем сколько тетрадей покупал Боря, если по условию одна тетрадь стоит 2 рубля:

3) (50 - 32 ) : 2 = 18 : 2 = 9 (тетр).

Ответ: Боря купил 9 тетрадей.