В магазин привезли 48 кг пастилы и зефира в схожих коробках.

Вычислим, сколько всего коробок с пастилой и зефиром было привезено в магазин. Для этого суммируем количество коробок с пастилой - 2 штуки и количество коробок с зефиром - 4 коробки:

2 + 4 = 6 коробок.

Всего было завезено в магазин 6 коробок с пастилой и зефиром.

Рассчитаем, сколько весила любая коробка. Разделим массу привезенных товаров - 48 килограмм на количество коробок со сладостями - 6 штук:

48 : 6 = 8 килограмм.

Масса одной коробки - 8 килограмм.

Ответ: масса одной коробки - 8 килограмм.