переведите текст прошу,с латинского на русскийDe iure personrum (2)Sequtur de iure
Переведите текст прошу,с латинского на российский
De iure personrum (2)
Sequtur de iure personrum alia divisio: nam quaedam persnae
sui iuris sunt, quaedam alino iuri sunt subiectae. Rursus
erum personrum, quae alino iuri subiectae sunt, aliae in potestte,
aliae in manu sunt.
In potestte itque sunt servi dominrum. Item in potestte
nostra sunt libri nostri. Nam qui ex me et uxre mea nasctur, in
mea potestte est. Item qui ex filio meo et uxre eius nasctur, id
est nepos meus et neptis, aeque in mea sunt potestte, et pronpos
et proneptis et deinceps cetri.
1 ответ
Алина Законщикова
Вот буквальный перевод:
Подходящий человек Следует описание иного дробления права человека, для человека являются автономными и самостоятельными, а некие из их покоряются закону иностранцев. Опять из тех лиц, которые покоряются закону иноземцев и иных находящихся под их юрисдикцией,с другой стороны, являются во власти и, следовательно, являются слугами Господа. Не считая того, в его власти мы наши дети. Для тех, кто рожден от меня, и моя жена, в моя сила. Не считая того, те, кто родились из моего сына и его супруги, что мой племянник и племянница, в этом доме, чем силы 1-го и того же, и правнук. и внучка, а потом иной.
Подходящий человек Следует описание иного дробления права человека, для человека являются автономными и самостоятельными, а некие из их покоряются закону иностранцев. Опять из тех лиц, которые покоряются закону иноземцев и иных находящихся под их юрисдикцией,с другой стороны, являются во власти и, следовательно, являются слугами Господа. Не считая того, в его власти мы наши дети. Для тех, кто рожден от меня, и моя жена, в моя сила. Не считая того, те, кто родились из моего сына и его супруги, что мой племянник и племянница, в этом доме, чем силы 1-го и того же, и правнук. и внучка, а потом иной.
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
Определить предложения какие они по цели высказывания и по интонации
Русский язык.
"Три толстяка" Называли эту площадь Площадью Звезды последующей причине.
Русский язык.
на одной грядке коротышки посадили 3 ряда морковок по 8 штук
Разные вопросы.
эссе на тему какое образование дается в каждой семье
Қазақ тiлi.
Put the verb in brackets into the Present Indefinite.
1The Volga ,
Английский язык.
Сколько стоит коктейль молочный? Точную цену надо?
Математика.
Составить рассказ Из чего складывался культ монарха помазанника Божьего?
История.
задание экономиоти
Рассмотри ситуацию: человек живёт на Крайнем Се-вере. С помощью каких
Экономика.
Человек живет на Крайнем Севере. С помощью каких благ удовлетворяются потребности
Экономика.
там лежат три яйца.у дома рос клен.Это гнездо сойки.на клёне гнездо
Русский язык.
Облако тегов