Проверочное слово к слову проезжим

Проезжий (прилагательное, мужской род) - гласная в корне под ударением, проверки не требуется; приставка "про" всегда пишется через "о".

Образцы на данные орфограммы:

1. Пробежка;

2. Просить;

3. Проход.

Пример предложения: 

Проезжий мужик тормознул около магазина и вышел из машины.

Грамматическая база: "мужчина" - подлежащее, выраженное существительным мужского рода, единственного числа, 1 склонения, именительного падежа, "тормознул", "вышел" - обыкновенные глагольные сказуемые, выраженные глаголами прошедшего времени, абсолютного вида; являются однородными.

Словосочетание из предложения:

Проезжий мужчина: тип связи - согласование (прилагательное + существительное).