Сплошь покрытое осенними тучами небо отразилось в воде небольшой речки отыскать

Сопричастный оборот - это причастие с зависимыми от него словами.

Разберем предложение по членам:

(Что?) небо - подлежащее (имя существительное).

Небо (Что сделало?) отразилось - сказуемое (глагол).

Отразилось (В чем?) в воде речки - дополнение (имена существительные).

Речки (Какой?) маленький - определение (имя прилагательное).

Небо (Какое?) сплошь покрытое осенними тучами - развернутое определение (сопричастный оборот).

В данном предложении сопричастный оборот стоит перед определяемым словом, как следует, он не выделяется запятой.