Окончание какого слова можно проверить формой слова в плече? 1) в

Существительное "в плече" относится к существительным среднего рода, 2 склонения; имеет ударное окончание, поэтому с его помощью можно инспектировать написание окончаний в косвенных падежах существительных среднего рода.

В болоте (окончание "е", средний род, единственное число, 2 склонение); в предложном падеже пишется окончание "е", как и в слове-ассистенте с ударным окончанием.

Примеры на орфограмму:

В корыте (предложный падеж, окончание "е").

В золоте (предложный падеж, окончание "е").

В полотенце (предложный падеж, окончание "е").