Название денежного знака независимой Украины гривна в форме мн. ч. Р.п.

Заглавие денежного знака самостоятельной Украины гривна в форме мн. ч. Р.п. часто произносится и как гривен, и как гривень. Укажите правильный вариант в форме Р.п. мн. ч. существительного гривна. Если бы в российском языке данное заглавие использовалось в украинской транслитерации гривня, вероятна ли была бы форма гривень? Аргументируйте свой ответ