почему пречастие может отвечать на вопросы прилагательного глагола

Это особенная форма глагола которая означает прилагательное по деянию т е не только прилагательное и глагол

Причастие - это такая часть речи, которая означает признак предмета по деянью. Именно поэтому оно соединяет в для себя характеристики и прилагательного, и глагола.
Соответственно, вопросы будут: что делающий? что делавший? что сделавший? (или же "какой?")