Подготовь те лингвистический рассказ о фразеологизмах: ожидать у моря погоды, делать

Подготовь те лингвистический рассказ о фразеологизмах: ждать у моря погоды, делать погоду

Задать свой вопрос
1 ответ

Ожидать у моря погоды - напрасно надеяться на что-или и не решать ничего для исполнения желаемого, находиться в состоянии неопределенного ожидания.

Выражение появилось во времена парусного флота, когда приходилось дожидаться благосклонной погоды для плавания. При переносном употреблении смысл - "томиться в принуждённом и неопределенно-долгом состоянии".

Слово погода тут имеет значение "хорошая погода".

Делать погоду - иметь решающее значение в чем-или.

При французском королевском дворе держали астрономов, которые якобы могли не только прорицать погоду, но и влиять на нее. Там же и была поговорка: "делать дождь и хорошую погоду". На самом деле астрономы, искусно сочиняя прогнозы, оказывали влияние на решения монархов.

В Рф поговорка появилась в более укороченном варианте "делать погоду" и употребляется в значениях "определять ход дела", "иметь решающее воздействие".


, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт