как сказать по английски "на картинке"?

как сказать по английски quot;на картинкеquot;?

Задать свой вопрос
1 ответ
В британском языке словосочетание "на картинке" будет переводиться последующим образом: "in the picture". Предлог "на" в русском языке будет подходить британскому предлогу "in", так как деяние (иными словами "наш взор") ориентирован конкретно во вовнутрь самого предмета. А деяние,направленное во вовнутрь предмета,в британском языке передается предлогом "in".
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт