There isn39;t snow on the ground

There is так смотрится этот оборот для единственного числа, но для множественного смотрится there are. Он в британском служит для указания на то, что что-или где-то находится. Например: There is a mushroom in the pocket. Гриб (находится) в кармане. There are the mushrooms in my pocket. Грибы (находятся) в моем кармане. Слово there, перевод там, но в этом обороте оно не переводится, а когда необходимо чтобы переводилось, то в конце предложения оно повторяется. There is a cat on the grass there. Кошка (находится) там, на травке. Частичка not означает отрицание. Снега нет на земле. There isnt (is not) snow on the ground.