Переведи на английский язык позавчера, пять дней тому вспять, неделю тому

Переведи на английский язык позавчера, 5 дней тому вспять, неделю тому вспять, в прошедшем году, прошлой зимой

Задать свой вопрос
2 ответа

Наречия времени в английском языке отвечают на вопрос Когда?.

Особо можно отметить последующие их их: yesterday, tomorrow, today, last week, a day before yesterday, few days ago, next week и др.

Период времени + ago

Употребляется для обозначения периода, который начался какое-то время вспять по отношению к текущему моменту. Может переводиться как какое-то время вспять.

  • We met each other 2 years ago. Мы познакомились 2 года вспять.
  • I bought a house a few weeks ago.  Я купил дом пару недель вспять.
  • She arrived to Moscow 4 days ago.  Она приехала в Москву 4 денька назад.

Период медли + before

Может переводиться как до этого; до того, как..., является указанием на завершенный период медли.

  • She was fired a day before yesterday. Позавчера она была уволена.
  • He had got sick a week before she invited us to her Birthday party. Он захворал за неделю до того, как она пригласила нас на свою вечеринку по случаю денька рождения.
  • He had met Jack before he became a famous actor. Он познакомился с Джеком до того, как тот стал известным актером. 

Last + период медли

Означает завершенный период времени и может переводиться как в заключительный раз; в прошлый раз.

  • I traveled to Paris last year. В прошедшем году я ездил в Париж.
  • I first saw him last summer. Я впервые увидел его прошлым летом.
  • We had a wonderful party last weekend! У нас была хорошая вечеринка на прошлой неделе!

Exercise:
Позавчера - A day before yesterday;
5 дней назад - Five days ago;
Неделю тому вспять - A week ago;
В прошлом году - Last year;
Прошлой зимой - Last winter.

В переводе на английский язык "позавчера" будет "the day before yesterday".

"Пять дней тому вспять" можно перевести как "five days ago."

"Неделю тому вспять" следует перевести как "a week ago."

"В прошедшем году" на британском языке - "last year", а перевод "прошлой зимой" - "last summer".
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт