ПЕРЕВЕДИТЕ ЭТИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ НА Британский ЯЗЫК СКОЛЬКО Книжек НА ПОЛКЕ ЧТО

Сходственные предложения можно перевести с поддержкою оборота there to be, или без него, просто используя нужную форму глагола to be.

to be - быть, являться, находиться;

there to be - оборот наличия, буквально переводится как "там есть, там имеется", в вопросительных предложениях доли оборота меняются местами;

are - форма глагола to be для множественного числа в истинном медли;

is - форма глагола to be для третьего лица единственного числа в истинном времени;

1) How many books are on the shelf? Как много книг (имеется, находится, размещено, лежит, стоит) на этой полке?

How many books are there on the shelf? Как много книжек (находятся там, стоят там) на полке?

2) What is in the box? Что (находится, лежит, имеется) в коробке?

What is there in the box? Что (есть там, находится там) в той коробке?