II. Перепишите последующие предложения и письменно переведите их, беря во внимание необыкновенности перевода

II. Перепишите следующие предложения и письменно переведите их, беря во внимание необыкновенности перевода на российский язык определений, выраженных именованием существительным (см. эталон исполнения 2). 1. Jack must arrive before the conference to General Manager. 2. Office buildings stand on both sides of the streets. 3. The British Parliament delegation will visit the USA next week. 4. One of the main characteristics of the present-day global computerization in the world is the boom in personal computers. 5. Sound waves move more quickly through the air ( about 340 metres each second at 20 C).

Задать свой вопрос
1 ответ

1. Jack must arrive before the conference to General Manager. - Джек должен приехать перед конференцией к генеральному директору. 2. Office buildings stand on both sides of the streets. - Офисные здания расположены по обеим граням улиц. 3. The British Parliament delegation will visit the USA next week. - Делегация Английского Парламента посетит США на последующей неделе. 4. One of the main characteristics of the present-day global computerization in the world is the boom in personal computers. - Одной из основных черт современной глобальной компьютеризации в мире является бум в индивидуальных компьютерах. 5. Sound waves move more quickly through the air ( about 340 metres each second at 20 C). Звуковые волны движутся быстрее по воздуху (более 340 метров в секунду при 20 C).

, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт