На поверхности шероховатой поверхности эндоплазматической сети размещаются

Ответ: рибосомы.

Конкретно за счет рибосом эту сеть называют "шероховатой", в отличие от гладкого эндоплазматического ретикулума, где рибосом при рассматривании клеточки через электрический микроскоп не наблюдается. 

Рибосомы очень важный компонент живой клеточки, так как на их происходит синтез белка. В то же время часть рибосом не закреплена на мембранах ретикулума, а располагается свободно в цитоплазме клетки.