Как определить падежи имён существительных у которых одинаковые предлоги

Познание предлогов, которые относятся к тем либо другим падежам - это один из способов определения падежа существительного. Однако не единственный. Падежи существительных в российском языке отличаются, в первую очередь, вопросами, которые можно задать к существительным. Потому для определения падежа существительного можно задать вопрос к нему и сопоставить этот вопрос с вопросами падежей российского языка.
Не считая того, можно использовать вспомогательные глаголы для каждого из падежей (например, "создавать" для творительного и "дать" для дательного).