Как будет по британскому по городку прогуливается почетаемый человек

В переводе на английский язык данное предложение будет смотреться следующим образом - "a respected person walks around the city".

Образцы:

1. A respected person walks around the city and this is immediately apparent from his walk, as well as how he greets passers-by, shakes hands with them, and conducts a conversation.
2. A respected person walks around the city, entered in the register of honorable residents of this city.

1. По городу ходит уважаемый человек и это сходу видно по его походке, а также тому, как он здоровается с прохожими, пожимает им руки, водит беседу.
2. По городу прогуливается почетаемый человек, занесённый в реестр почётных обитателей этого городка.