Два купца внесли для общего дела по 48 тыс 1-ый забрал

Поскольку в критериях не сказано иное, будем считать что предприятие приносило доход пропорционально вложенным в него средствам.

Если в 1-ый год в предприятие было вложено 48 + 48 = 96 тыс. рублей, то во 2-ой год в предприятии "работало" 48 тыс. рублей.

Означает, в прибыль первого года сочиняет 2/3 прибыли за 2 года, а прибыль второго года сочиняет 1/3 прибыли за 2 года.

Первый купец отобрал свои средства через год, означает, он может претендовать на половину прибыли первого года, то есть 1/3 прибыли за 2 пода:

42 / 3 = 14 (тыс. рублей).

Второй торговец может претендовать на остальную прибыль:

42 - 14 = 28 (тыс. рублей).

Ответ: первому торговцу 14 тыс. рублей; второму купцу 28 тыс. рублей.