(23,437+7,9)-(1,41-0,53)

Исполняем первое действие - (23,437 + 7,9). Начинаем добавлять с конца в столбик. 7 + 0 = 7, 3 + 0 = 3, 4 + 9 = 13(тройку пишем, единицу запоминаем), 7 + 3 + 1(которую запоминали) = 11(единицу пишем и ещё одну единицу запоминаем), 2 + 1(которую запоминали) = 3. Результат:31,337. 

2-ое действие - (1,41 - 0,53). Начинаем отымать в столбик с конца. От 1 нельзя отнять 3, потому занимаем десятку. Получается 11 - 3 = 8, 4-5 тоже нельзя отнять, занимаем теснее не 10, а 9. Выходит 13 - 5 = 8, 1 - 1 = 0. Итог: 0,88

Третье деяние - 31,337 - 0,88. Начинаем так же отымать в столбик. 7 - 0 = 7, 3 - 8 нельзя, потому занимаем 10-ку. Выходит 13 - 8 = 5. 3-8 опять нельзя, потому занимаем теснее девятку. Выходит 12 - 8 = 4. 1 - 1 = 0, а тройку так и оставляем. Результат: 30,457. 

Ответ: 30,457.